Contact

Inquiries by phone

+81-76-213-5553

Business hours: Weekdays 9:00~17:00

Inquiry by Email

Inquiry for service from here
Please fill out the following form,“Terms of Service and Personal Information Handling”. Click the “Confirm” button.

Are you sure to send with the following contents?

About yourself※required

Name※required

Email address※required

Your region※required

Inquiry or Requirement

Service Terms of Use and Personal Information Handling Agreement

■ Terms of service

Associates Japan Co., Ltd. (hereinafter referred to as “the Company”) provides the following terms of service for the provision of the website operated by the Company (Kanazawa Medical Tourism in HOKURIKU site address https://kanazawa-medicaltourism.com; hereinafter referred to as “the Site”).  The following user rules shall be stipulated

【User Definition】

A user refers to a person who browses this site, a person who inquiries about this service, or a person who uses our service to visit our medical facilities.

【Scope of Terms of Use】

The user shall approve the following terms and conditions applicable to the use of the services of this site.

【Changes to Terms of Use】

The Terms of Use are subject to change without notice for any reason.

【Change / Stop Service】

We may change or suspend all or part of the services of this site at any time without notice.  After changing the contents, only the contents after the change will be valid.  The Company shall not be liable for any disadvantage or damage to the user due to the service change or suspension.

【Restriction of responsibility】

Under no circumstances will the Company be liable for any use or misuse by the user of this software or service, including through a third party.

This limitation of liability, regardless of whether we are informed of the possibility of such damage, is based on warranty, contract, intentional or unconscious tort, etc. The limitation of liability applies in order to avoid direct, indirect, incidental, consequential, special, disciplinary, and punitive damages.

This limitation of liability also applies to damages either due to the result of the use or misuse of the Software or Services, including through a third party, or due to the unavailability of the Software or Services.  It also applies to any damages due to the interruption, suspension, or termination of the software and services. This limitation of liability applies to the maximum extent permitted by law, regardless of the failure of the essential purpose of the infringement prevention method.

【Disclaimer】

The Company makes no guarantee whatsoever regarding the contents of the data on our site and the links made to this site. The Company has no liability for any damages arising from the use of data on the Company's website.

Although the Company pays close attention to the information posted on the Company's website, no guarantee is given regarding its accuracy, usefulness, safety, etc. In addition, the Company assumes no responsibility for any damage caused by the use or non-use of this information by the user or the use of this site. In addition, the Company shall not be liable for any damages resulting from changes or interruptions to the contents of the Company's website or changes to these Terms.

【Prohibited Item】

The user may not perform the following acts on this site and services.
・ Registration and provision of false information
・ Actions that infringe all legal rights such as copyrights, trademark rights, privacy rights and portrait rights of others
・ Actions that lead to criminal acts
・ Actions contrary to public order and morals
・ Actions related to antisocial activities
・ Actions that violate or may violate laws and public order and morals
・ Acts such as providing information for the purpose of profit using the information obtained on this site
・ All acts that hinder the operation of this site
Users are prohibited from taking any photographs (photos / videos) in the hospital when they visit a referral medical institution through this service.
It is also prohibited to reflect the photographed object on the SNS or the like.

【Intellectual Property Rights / Copyright】

Intellectual property rights related to individual sentences, figures, images, videos, logo marks, etc. (hereinafter referred to as "contents") posted on our site (refers to all rights such as copyright and trademark rights) belong to the Company, the original author or other rights holders.

Unless otherwise approved in advance by the Company, all the contents, partial or all, shall not be copied, modified, published, transmitted, distributed, transferred, loaned, licensed, reprinted or reused for private purposes beyond the scopes unforbidden by the laws.

【Compensations】

In the event that a user violates the above prohibited items, or illegally infringes on the intellectual property rights belonging to the Company or the original author or other rights holders and damages the Company or the referral medical institution, compensations (from 5 million yen) will be claimed according to the damage.

【Governing laws】

The governing laws of this agreement shall be applicable Japanese laws.

【Jurisdiction】

If there is a need for a lawsuit regarding this site, services and terms of use, the Kanazawa Summary Court or Kanazawa District Court will be the exclusive court of jurisdiction in the first instance depending on the amount of the lawsuit.

■ Privacy Policy ( Personal information handling )

Associates Japan Co., Ltd. (hereinafter “the Company”) will endeavor to manage and operate the personal information we receive in an appropriate and safe manner as follows.

【Purpose of using personal information】

We will use the collected personal information for the following purposes.
① Service implementation and after-sales service
② Answers to consultations and inquiries
③ Contacting customers as part of our sales activities

【Provision to third parties】

We will not provide personal data to third parties except in the following cases.
① When required by law
② When it is difficult to obtain consent from a person but the person's life, body, or property needs protection
③ When it is difficult to obtain consent from a person but it is necessary for improving public health and for the healthy growth of children
④ When it is necessary to cooperate in the execution of legal work by a national government agency, local public entity or its consignee, etc. and obtaining the consent of the person may affect the legal process

【Disclosure Request】

The individual has the right to request disclosure, correction, deletion and suspension of use of personal information. We will respond after confirming your identity. For details, contact the "Personal Information Consultation Desk" below.

Personal information consultation desk

Utatsuyama Garden Hills West Hill Room 304
42-1, Higashi-Mikage-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-0835, Japan
Associates Japan Co., Ltd.
TEL:(81)76-213-5553 FAX:(81)76-213-5552
E-Mail: info@kanazawa-medicaltourism.com

■ Terms of service

Associates Japan Co., Ltd. (hereinafter referred to as “the Company”) provides the following terms of service for the provision of the website operated by the Company (Kanazawa Medical Tourism in HOKURIKU site address https://kanazawa-medicaltourism.com; hereinafter referred to as “the Site”).  The following user rules shall be stipulated

【User Definition】

A user refers to a person who browses this site, a person who inquiries about this service, or a person who uses our service to visit our medical facilities.

【Scope of Terms of Use】

The user shall approve the following terms and conditions applicable to the use of the services of this site.

【Changes to Terms of Use】

The Terms of Use are subject to change without notice for any reason.

【Change / Stop Service】

We may change or suspend all or part of the services of this site at any time without notice.  After changing the contents, only the contents after the change will be valid.  The Company shall not be liable for any disadvantage or damage to the user due to the service change or suspension.

【Restriction of responsibility】

Under no circumstances will the Company be liable for any use or misuse by the user of this software or service, including through a third party.

This limitation of liability, regardless of whether we are informed of the possibility of such damage, is based on warranty, contract, intentional or unconscious tort, etc. The limitation of liability applies in order to avoid direct, indirect, incidental, consequential, special, disciplinary, and punitive damages.

This limitation of liability also applies to damages either due to the result of the use or misuse of the Software or Services, including through a third party, or due to the unavailability of the Software or Services.  It also applies to any damages due to the interruption, suspension, or termination of the software and services. This limitation of liability applies to the maximum extent permitted by law, regardless of the failure of the essential purpose of the infringement prevention method.

【Disclaimer】

The Company makes no guarantee whatsoever regarding the contents of the data on our site and the links made to this site. The Company has no liability for any damages arising from the use of data on the Company's website.

Although the Company pays close attention to the information posted on the Company's website, no guarantee is given regarding its accuracy, usefulness, safety, etc. In addition, the Company assumes no responsibility for any damage caused by the use or non-use of this information by the user or the use of this site. In addition, the Company shall not be liable for any damages resulting from changes or interruptions to the contents of the Company's website or changes to these Terms.

【Prohibited Item】

The user may not perform the following acts on this site and services.
・ Registration and provision of false information
・ Actions that infringe all legal rights such as copyrights, trademark rights, privacy rights and portrait rights of others
・ Actions that lead to criminal acts
・ Actions contrary to public order and morals
・ Actions related to antisocial activities
・ Actions that violate or may violate laws and public order and morals
・ Acts such as providing information for the purpose of profit using the information obtained on this site
・ All acts that hinder the operation of this site
Users are prohibited from taking any photographs (photos / videos) in the hospital when they visit a referral medical institution through this service.
It is also prohibited to reflect the photographed object on the SNS or the like.

【Intellectual Property Rights / Copyright】

Intellectual property rights related to individual sentences, figures, images, videos, logo marks, etc. (hereinafter referred to as "contents") posted on our site (refers to all rights such as copyright and trademark rights) belong to the Company, the original author or other rights holders.

Unless otherwise approved in advance by the Company, all the contents, partial or all, shall not be copied, modified, published, transmitted, distributed, transferred, loaned, licensed, reprinted or reused for private purposes beyond the scopes unforbidden by the laws.

【Compensations】

In the event that a user violates the above prohibited items, or illegally infringes on the intellectual property rights belonging to the Company or the original author or other rights holders and damages the Company or the referral medical institution, compensations (from 5 million yen) will be claimed according to the damage.

【Governing laws】

The governing laws of this agreement shall be applicable Japanese laws.

【Jurisdiction】

If there is a need for a lawsuit regarding this site, services and terms of use, the Kanazawa Summary Court or Kanazawa District Court will be the exclusive court of jurisdiction in the first instance depending on the amount of the lawsuit.

■ Personal information handling

Associates Japan Co., Ltd. (hereinafter “the Company”) will endeavor to manage and operate the personal information we receive in an appropriate and safe manner as follows.

【Purpose of using personal information】

We will use the collected personal information for the following purposes.
① Service implementation and after-sales service
② Answers to consultations and inquiries
③ Contacting customers as part of our sales activities

【Provision to third parties】

We will not provide personal data to third parties except in the following cases.
① When required by law
② When it is difficult to obtain consent from a person but the person's life, body, or property needs protection
③ When it is difficult to obtain consent from a person but it is necessary for improving public health and for the healthy growth of children
④ When it is necessary to cooperate in the execution of legal work by a national government agency, local public entity or its consignee, etc. and obtaining the consent of the person may affect the legal process

【Disclosure Request】

The individual has the right to request disclosure, correction, deletion and suspension of use of personal information. We will respond after confirming your identity. For details, contact the "Personal Information Consultation Desk" below.

Personal information consultation desk

Utatsuyama Garden Hills West Hill Room 304
42-1, Higashi-Mikage-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-0835, Japan
Associates Japan Co., Ltd.
TEL:(81)76-213-5553 FAX:(81)76-213-5552
E-Mail: info@kanazawa-medicaltourism.com

Thank you very much. Your email has been sent.

Normally, we will respond within 3 business days after receiving your inquiry. If you do not receive our response within a week, you may have entered wrong contact information.
In that case, please contact us again.

Back to top